{"id":303,"date":"2026-09-29T08:56:22","date_gmt":"2026-09-29T08:56:22","guid":{"rendered":"https:\/\/altstadt-zauberland.ch\/datenschutz\/"},"modified":"2026-10-19T08:31:53","modified_gmt":"2026-10-19T08:31:53","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/altstadt-zauberland.ch\/en\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Datenschutz"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n \n<\/div>\n
\n \t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h2>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1. Verantwortliche Stelle<\/b><\/p>

Verantwortlich f\u00fcr die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit dieser Website ist:
Kiberas AG
Messenriet 18
8500 Frauenfeld (Schweiz)
E-Mail: info@altstadt-zauberland.ch
Telefon: 052 202 52 56<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

2. Allgemeines<\/b><\/p>

Der Schutz Ihrer Privatsph\u00e4re ist uns wichtig. Wir bearbeiten Personendaten vertraulich und verantwortungsvoll sowie in \u00dcbereinstimmung mit dem anwendbaren Schweizer Datenschutzrecht, insbesondere dem Bundesgesetz \u00fcber den Datenschutz (DSG), und \u2013 soweit im Einzelfall anwendbar \u2013 weiteren datenschutzrechtlichen Bestimmungen.<\/p>

Diese Datenschutzerkl\u00e4rung informiert dar\u00fcber, welche Personendaten wir im Zusammenhang mit unserer Website bearbeiten, zu welchen Zwecken dies geschieht, an wen Daten gegebenenfalls bekanntgegeben werden und welche Rechte betroffene Personen haben.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

3. Bearbeitung von Personendaten<\/b><\/p>

Personendaten sind Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare nat\u00fcrliche Person beziehen. Wir bearbeiten nur jene Personendaten, die f\u00fcr den jeweiligen Zweck erforderlich sind oder die Sie uns freiwillig mitteilen.<\/p>

Dazu k\u00f6nnen insbesondere Name, Kontaktdaten, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt von Anfragen sowie technische Nutzungs- und Verbindungsdaten geh\u00f6ren.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

4. Besuch unserer Website und Server-Logdateien<\/b><\/p>

Beim Besuch unserer Website k\u00f6nnen durch den Webserver beziehungsweise unseren Hosting-Anbieter automatisch technische Informationen erfasst werden. Dazu k\u00f6nnen insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten und Dateien, Referrer-URL, Browsertyp, Browserversion und Betriebssystem geh\u00f6ren.<\/p>

Diese Daten werden insbesondere ben\u00f6tigt, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Stabilit\u00e4t und Sicherheit zu gew\u00e4hrleisten, Fehler zu analysieren und Missbrauch zu verhindern. Sie werden grunds\u00e4tzlich nur so lange aufbewahrt, wie dies f\u00fcr diese Zwecke oder aufgrund gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

5. Kontaktaufnahme und Kontaktformular<\/b><\/p>

Wenn Sie uns per Kontaktformular, E-Mail, Telefon oder auf anderem Weg kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen \u00fcbermittelten Angaben, um Ihre Anfrage zu beantworten und die damit verbundene Kommunikation abzuwickeln. Dies betrifft insbesondere Ihren Namen, Ihre Kontaktdaten und den Inhalt Ihrer Nachricht.<\/p>

Bitte \u00fcbermitteln Sie \u00fcber das allgemeine Kontaktformular keine besonders sch\u00fctzenswerten Personendaten, sofern dies f\u00fcr Ihre Anfrage nicht erforderlich ist.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

6. Anfragen zur Kinderbetreuung<\/b><\/p>

Wenn Sie sich f\u00fcr einen Betreuungsplatz, eine Besichtigung oder unser Angebot interessieren, bearbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Vorbereitung eines m\u00f6glichen Betreuungsverh\u00e4ltnisses. Soweit Angaben zu Kindern \u00fcbermittelt werden, behandeln wir diese mit besonderer Sorgfalt und beschr\u00e4nken die Bearbeitung auf den erforderlichen Umfang.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

7. Cookies und \u00e4hnliche Technologien<\/b><\/p>

Unsere Website kann Cookies und \u00e4hnliche Technologien einsetzen. Technisch notwendige Cookies dienen insbesondere dazu, grundlegende Funktionen der Website bereitzustellen. Weitere Cookies oder vergleichbare Technologien k\u00f6nnen \u2013 abh\u00e4ngig von der technischen Konfiguration der Website und Ihrer Auswahl im Cookie-Banner \u2013 f\u00fcr Statistik, Analyse, Marketing oder die Einbindung externer Inhalte eingesetzt werden.<\/p>

Soweit f\u00fcr bestimmte Datenbearbeitungen eine Einwilligung erforderlich ist, werden die entsprechenden Dienste erst nach Ihrer Zustimmung aktiviert. Eine erteilte Einwilligung kann \u00fcber die Cookie-Einstellungen f\u00fcr die Zukunft widerrufen beziehungsweise angepasst werden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

8. Google-Dienste<\/b><\/p>

Auf unserer Website k\u00f6nnen Dienste von Google eingesetzt werden, insbesondere Google Maps, Google Analytics, Google Tag Manager und \u2013 sofern entsprechende Kampagnen eingesetzt werden \u2013 Google Ads. Anbieter ist je nach Dienst und Standort insbesondere Google Ireland Limited; eine Bearbeitung durch weitere Gesellschaften der Google-Gruppe, namentlich in den USA, kann nicht ausgeschlossen werden.<\/p>

Google Maps kann zur Darstellung von Karten und Standorten verwendet werden. Analyse- und Marketingdienste k\u00f6nnen uns helfen, die Nutzung unserer Website statistisch auszuwerten und die Wirksamkeit von Kommunikations- oder Werbemassnahmen zu messen. Dabei k\u00f6nnen insbesondere technische Ger\u00e4te- und Nutzungsdaten, IP-Adressen sowie Cookie- oder vergleichbare Kennungen bearbeitet werden.<\/p>

Soweit solche Dienste nicht technisch notwendig sind, sollen sie erst entsprechend der von Ihnen getroffenen Auswahl im Cookie-Banner aktiviert werden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

9. Web-Schriftarten<\/b><\/p>

F\u00fcr die Darstellung von Schriftarten k\u00f6nnen Web Fonts eingesetzt werden. Werden Schriftarten direkt von einem externen Anbieter geladen, kann beim Aufruf der Website eine Verbindung zu dessen Servern entstehen und es k\u00f6nnen technische Daten wie die IP-Adresse \u00fcbermittelt werden. Wo m\u00f6glich, empfehlen wir eine lokale Einbindung der verwendeten Schriftarten, um externe Daten\u00fcbermittlungen zu reduzieren.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

10. Social Media und eingebettete Inhalte<\/b><\/p>

Unsere Website kann Verlinkungen oder eingebettete Inhalte von sozialen Netzwerken, insbesondere Facebook, enthalten. Bei einer blossen Verlinkung werden grunds\u00e4tzlich erst beim Anklicken des Links Daten an den jeweiligen Anbieter \u00fcbermittelt. Bei direkt eingebetteten Inhalten kann hingegen bereits beim Laden der betreffenden Seite eine Verbindung zum Anbieter entstehen.<\/p>

F\u00fcr die weitere Bearbeitung von Personendaten durch die jeweiligen Plattformbetreiber gelten deren eigene Datenschutzbestimmungen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

11. Bekanntgabe von Personendaten an Dritte<\/b><\/p>

Wir k\u00f6nnen Personendaten an Dienstleister weitergeben, soweit dies f\u00fcr den Betrieb der Website, die Kommunikation, IT-Sicherheit, Analyse oder andere in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung genannte Zwecke erforderlich ist. Dazu k\u00f6nnen insbesondere Hosting-, IT-, Web-, Analyse- und Kommunikationsdienstleister geh\u00f6ren.<\/p>

Diese Dienstleister bearbeiten Daten grunds\u00e4tzlich in unserem Auftrag oder in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortung. Personendaten werden nicht ohne sachlichen Grund verkauft.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

12. Datenbearbeitung im Ausland<\/b><\/p>

Einzelne von uns oder durch unsere Website eingesetzte Dienstleister k\u00f6nnen Personendaten auch ausserhalb der Schweiz bearbeiten. Befindet sich ein Empf\u00e4nger in einem Staat ohne angemessenen gesetzlichen Datenschutz, sorgen wir \u2013 soweit erforderlich \u2013 f\u00fcr geeignete Garantien, beispielsweise durch anerkannte Standarddatenschutzklauseln, oder st\u00fctzen die Bekanntgabe auf eine gesetzlich vorgesehene Ausnahme.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

13. Datensicherheit<\/b><\/p>

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen, um Personendaten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff und anderen unzul\u00e4ssigen Bearbeitungen zu sch\u00fctzen. Unsere Website verwendet eine verschl\u00fcsselte Verbindung (SSL\/TLS). Eine vollst\u00e4ndig risikofreie Daten\u00fcbertragung \u00fcber das Internet kann jedoch nicht garantiert werden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

14. Aufbewahrungsdauer<\/b><\/p>

Wir speichern Personendaten nur so lange, wie dies f\u00fcr die jeweiligen Bearbeitungszwecke erforderlich ist oder gesetzliche beziehungsweise vertragliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Anschliessend werden die Daten gel\u00f6scht oder anonymisiert, soweit keine zul\u00e4ssigen Gr\u00fcnde f\u00fcr eine weitere Aufbewahrung bestehen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

15. Rechte betroffener Personen<\/b><\/p>

Im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts k\u00f6nnen Sie insbesondere Auskunft dar\u00fcber verlangen, ob und welche Personendaten wir \u00fcber Sie bearbeiten. Sie k\u00f6nnen zudem \u2013 soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erf\u00fcllt sind \u2013 die Berichtigung unrichtiger Daten, die L\u00f6schung oder Vernichtung von Personendaten, die Einschr\u00e4nkung beziehungsweise Unterlassung bestimmter Bearbeitungen sowie die Herausgabe oder \u00dcbertragung bestimmter Personendaten verlangen.<\/p>

Eine erteilte Einwilligung k\u00f6nnen Sie grunds\u00e4tzlich jederzeit mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft widerrufen. Zur Aus\u00fcbung Ihrer Rechte k\u00f6nnen Sie sich an die oben genannte verantwortliche Stelle wenden. Gesetzliche Einschr\u00e4nkungen und Ausnahmen bleiben vorbehalten.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

16. \u00c4nderungen dieser Datenschutzerkl\u00e4rung<\/b><\/p>

Wir k\u00f6nnen diese Datenschutzerkl\u00e4rung anpassen, wenn sich unsere Datenbearbeitungen, die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen \u00e4ndern. Es gilt die jeweils auf unserer Website ver\u00f6ffentlichte aktuelle Fassung.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Stand: 1. September 2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \n<\/div>\n\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Datenschutzerkl\u00e4rung 1. Verantwortliche Stelle Verantwortlich f\u00fcr die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit dieser Website ist:Kiberas AGMessenriet 188500 Frauenfeld (Schweiz)E-Mail: info@altstadt-zauberland.chTelefon: 052 202 52 56 2. Allgemeines Der Schutz Ihrer Privatsph\u00e4re ist uns wichtig. Wir bearbeiten Personendaten vertraulich und verantwortungsvoll sowie in \u00dcbereinstimmung mit dem anwendbaren Schweizer Datenschutzrecht, insbesondere dem Bundesgesetz \u00fcber den Datenschutz (DSG), […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-303","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/altstadt-zauberland.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/altstadt-zauberland.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/altstadt-zauberland.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/altstadt-zauberland.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/altstadt-zauberland.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=303"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/altstadt-zauberland.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1528,"href":"https:\/\/altstadt-zauberland.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/303\/revisions\/1528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/altstadt-zauberland.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}